Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
god has
神有着
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that different god has been eliminated by me
那异神已是被我消杀
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
god has spoken the truth.
"真主道出了真理。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
god has spread out the earth
真主为你们而平展大地,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every ancient god has subordinate gods
每位古神都有附属的“神灵”
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
almighty god has made us a nation.
万能的主已经把我们变成一个民族。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how god has spread the earth out for you
真主为你们而平展大地,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
god has made the earth for you a spreading,
真主为你们而平展大地,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"when god has created you and what you make?"
真主创造你们,和你们的行为。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'god has begotten?' they are truly liars.
「真主已生育了。」他們確是說謊者。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and god has laid the earth for you as a carpet,
真主为你们而平展大地,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and admonish those who say that god has begotten a son.
且警告妄言「真主收養兒女」的人。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"god has begotten children." they are truly liars.
「真主已生育了。」他們確是說謊者。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
god has cursed the disbelievers, and has prepared for them a blaze.
真主确已弃绝不信道者,并为他们预备烈火。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"god has begotten (children)?" they are liars indeed!
「真主已生育了。」他們確是說謊者。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
god has privileged lebanon with a scenic landscape and an optimal geographic location.
上帝给了黎巴嫩美丽的土地和优良的地理位置。
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
except for him upon whom god has mercy. he is the mighty, the merciful.
惟真主所憐恤者則不然。他確是萬能的,確是至慈的。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that it may warn those who say: "god has begotten a son."
且警告妄言「真主收養兒女」的人。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he said, 'lo, i am god's servant; god has given me the book, and made me a prophet.
那婴儿说:我确是真主的仆人,他要把经典赏赐我,要使我做先知,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely god has knowledge of everything.
如果你们要表白什么,或隐匿什么,(真主总是知道的),因为真主确是全知万物的。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: