Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
call someone...
呼叫某人...
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to go
我得走
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to go
我一定要去吗
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have an appointment with someone here
我约了人在这里
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to serve."
为之服务。”
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i have to prove myself
我要证明自己
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to take a moment.
我得花点时间说说这个。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so what do i have to do?
我该怎么做呢?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to give score ma
我也要评分吗
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to explain that to you.
我得解释一下。
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i have to say, thank god.
我必须要说,谢天谢地终于结束了
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to tangibilitate the gospel."
我必须说出福音书的真实性。”
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i have to think like an existentialist.
我必须跟存在主义者一样思考
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they say, "i have to give one up?"
他们问:“我不能两张都要吗?”
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
all i have to do is humbly follow.
而我只要心悦诚服地追随他就好
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do i have to pay for hotspot access?
我需要支付热点接入费吗?
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i'm just doing what i have to do.
我只是做我应该做的
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
add person to call…
向呼叫中添加人员
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subversion command to call
要调用的 subversion 命令
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i have to pay attention to manufacturing and distribution.
我必须对于生产和分配很重视
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: