Je was op zoek naar: im from america (Engels - Chinees (Vereenvoudigd))

fifty percent of it is coming from america.
百分之五十的点击率来自美国

finally, the share of imports from america increased in asia.
最后，来自美洲的进口在亚洲所占份额有所增加。

today, more than half the world's food assistance comes from america.
今天，世界粮食援助的一半以上来自美国。

so last july ... i moved from america in june, ran in july election and won.
因此去年，我六月里离开的美国，在七月参加竞选并当选。

it was with tremendous grief that the people of turkmenistan heard the news from america.
土库曼尼斯坦人民听到来自美国的消息之后深感悲痛。

21. consumption also shifted from america to asia, with china emerging as the largest consumer today.
21. 消费也从美洲转移到亚洲，中国成为今天最大的消费国。

a number of other protestant and catholic communities that arrived from america and europe are also active in azerbaijan.
若干来自美洲和欧洲的其他新教和天主教团体也活跃于阿塞拜疆。

d-2 from americas division
d-2调自美洲司

and then, i will demonstrate a thing from russian satellite, stealen -- stolen, probably copied from america but we will see.
接着我会演示一样东西，是从... 俄罗斯卫星 偷 --抓来的， 应该是美国货的翻版 - 我们且等着瞧.

all the proof from america is that actually, if you pay people to recycle, if you give them a carrot rather than a stick, you can transform their behavior.
美国的所有证据表明，事实上，如果你付钱让人民回收利用就可以做到。 如果你给他们的是胡萝卜而不是大棒， 你就能够改变他们的行为方式。

today, we salute all honourable people in the world who are providing assistance to people in gaza, whether they be from america, europe, asia or anywhere else.
今天，我们向世界各地为加沙人民提供援助值得尊敬的人们致敬，无论他们来自美洲、欧洲、亚洲、或其他地方。

87. under emergency regulations, the military government had legalized the expulsion of the inhabitants of kafr bir'im from their homes in 1948.
87. 根据紧急状况条例，军政府已使1948年将kafr bir'im村民驱逐出其家园的行为合法化。

46. the united states government fraudulently manipulates the information on the resources that cuba receives from america, asserting that these amount to more than a billion dollars every year, in donations authorized by the department of the treasury and the department of commerce.
46. 美国政府歪曲玩弄关于古巴从美国得到资源的信息，硬说每年财政部和商业部批准的捐款有10亿美元以上。

8. as its technical assistance to developing countries in supporting the development of the ims, from january to march 2010, japan invited 11 administrative officers from various countries, who are expected to play a role in a global seismological network for nuclear tests, to attend its global seismological observation training course in order to have opportunities to acquire knowledge and advanced techniques of global seismological observation.
8. 作为协助发展中国家建立国家监测系统开展的技术活动，2010年1月至3月日本邀请一些可能参加核试验全球地震监测网的国家的11名行政官员，参加全球地震监测培训，学习这方面的知识和先进技术。