Je was op zoek naar: accomodation (Engels - Deens)

accomodation
akkommodation

accomodation.
boligforhold.

rent-free accomodation
gratis bolig

cataract, accomodation disorders
katarakt, akkomodationsforstyrrelser

service accomodation provided by the institution
tjenestebolig, som betales af institutionen

nights spent by nonresident tourists ir the whole accomodation establishments
antal overnatninger af udenlandske turister på overnatningsstederne

ecb letting services of short stay furnished accomodation d frankfurt am main
ecb letting services of short stay furnished accomodation d frankfurt am main

overnight stays in accomodation establishments (total) (1 000)
antal overnatninger inden for anden udlejningsvirksomhed (i alt) (1 000)

also the charges for superior hotel accomodation have been raised for each day of care.
tillægget pr. dag for særlig gode inkvarteringsforhold er ligeledes blevet sat op.

households defined as persons sharing: accomodation expenditure income family emotional ties
husstande defineret som personer med fælles: udgifter indkomst familiemæssige/følelsesmæssige bånd bolig

common: accomodation disturbances uncommon: lacrimation, photophobia rare: blurred vision
almindelig: akkomodationsforstyrrelser.ikke almindelig: tåreudskillelse, fotofobi sjælden: uklart syn

in addition, almost one and a half million people were homeless or lived in temporary accomodation.
hertil kom, at næsten halvanden million mennesker kun havde en midlertidig bolig eller slet ingen bolig.

fourthly, we feel it would be useful to consider whether accomodation is provided when applications are examined.
for det fjerde synes jeg også, at det i forbindelse med vurderingen af ansøgningerne er nyttigt at overveje, om der er taget højde for bolig.

- grants for tourist development - accomodation and a broad range of commercial tourist activities;
- tilskud til udvikling af turisme - overnatningsmuligheder og en lang række kommercielle turistaktiviteter,

10/ 24 common: accomodation disturbances uncommon: lacrimation, photophobia rare: blurred vision
almindelig: akkommodationsforstyrrelser usædvanlig: tåresekretion, fotofobi sjælden: sløret syn

the daily payment does not cover certain specialty pharmaceutical products which are not reimbursable and extra payments for accomodation other than in a communal ward.
denne takst pr. indlæggelsesdag dækker ikke visse farmaceutiske specialiteter, for hvilke der ikke ydes godtgørelse, samt ekstrabetaling for enestue.

after the initial euphoria, for example, the east german refugees complained of a lack of childminding facilities and about accomodation problems.
for os liberale betyder det, at kursen skal holdes i politikken med henblik på europæisk enhed, i alliancen med usa samt tillige i en bredt anlagt politik med henblik på dialog og samarbejde med Øst.

accomodation costs, including local taxes, shall be reimbursed up to a maximum fixed for each country, on production of supporting documents.
opholdsudgifterne, inkl. lokale afgifter, godtgøres mod forelæggelse af bilag inden for et loft, der er fastsat for hvert land.

quantative information is not available indicating the proportion of hospital beds in accomodation built or radically upgraded in the last ten, twenty or thirty years in the different countries of the community.
der foreligger ikke kvantitative oplysninger, som kan vise, hvilken procentdel af sygehussengepladserne der findes i bygninger, som er opført eller gennemgribende moderniseret i løbet af de sidste ti, tyve eller tredive år i de forskellige lande inden for fællesskabet.

the aim of loca-pass is to facilitate access to private or public rented accomodation to all young people below 30 years who are employed or looking for employment in the private sector.
målet med loca-pass er at lette adgangen til private og offentlige lejeboliger for alle unge under 30 år, som er beskæftiget eller søger beskæftigelse i den private sektor.