Je was op zoek naar: action items (Engels - Deens)

action 1: long lead items
foranstaltning 1: komponenter med lang leveringstid

action item
handlingspunktmessage status

action item icon
ikon for handlingspunkt

action item message
brev som er handlingspunkt

by action item status
behandletmdn type

a menu button that opens an action menu with the following items:
en menu - knap der åbner for en handlingsmenu med følgende punkter:

previous item in list@action
forrige punkt på listen@action

a number of specific action items have been identified under this heading:
der blev nævnt en række specifikke foranstaltninger under denne over-

message list - action item messages
brevoversigt - breve som er handlingspunkter

annex for item 6.2 action 4
bilag til punkt 6.2 - aktion 4

this action will delete all items (colors and comments) of the current palette.
denne handling vil slette alle denne palets elementer (farver og kommentarer).

the final reports on the 15 oecd action items against beps were made public on 5 october 2015.
de endelige rapporter om de 15 oecd-tiltag til bekæmpelse af beps blev offentliggjort den 5. oktober 2015.

environment and consumers action under item 6613.
miljø og forbrugere

annex iii: items for fast track actions
annex iii items for fast track actions

action plan for poland and hungary: agree­ment (— > point 2.2.21). main items
• uruguay-runden: redegørelse fra kommis­sionen

annex i: items for 2008 fast track actions
bilag i: hurtige tiltag i 2008

tracing means the action of retrieving information concerning the whereabouts of cargo, cargo items, consignments or equipment.
opsporing betyder den handling at indhente information om, hvor fragt, fragtenheder, forsendelser eller udstyr befinder sig.

budget item 3371: implementation of concerted action projects in eua
budgetkonto 3371 »iværksættelse af samordnede aktioner« fi ere)

the european commission, meeting this afternoon in strasbourg, approved the action items proposed by the three commissioners following a discussion on the situation of roma.
efter at have drøftet romaernes situation godkendte europa-kommissionen på eftermiddagens møde i strasbourg de indsatsområder, der foreslås i rapporten.

this item on the agenda is action against the exclusion and discrimination of the gipsy.
dette punkt på dagsordenen drejer sig om indsatsen mod udstødelse af og diskrimination mod sigøjnerne.