Je was op zoek naar: affirmative (Engels - Deens)

in the affirmative, indicate:
i bekræftende fald angives:

this opinion is also affirmative.
denne udtalelse er også positiv.

if in the affirmative, indicate:
i bekræftende fald angives:

5 positive or affirmative action
5 konkrete bestræbelser

i can answer in the affirmative.
jeg vil derfor ikke stemme for denne betænkning.

1 is answered in the affirmative:
1 's første alternative spørgsmål:

preliminary affirmative determination of dumping
foreløbig positiv afgørelse af dumping

i can answer both in the affirmative.
jeg kan svare ja til dem begge.

the response is affirmative, mr president.
svaret er ja, hr. formand.

for each affirmative answer, give details:
efter hvert bekræftende svar gives en nærmere redegørelse:

the answer to that is in the affirmative.
svaret er ja.

the court replied in the affirmative in case
ved dom af 30. april 1996 i sagen p. mod s. og cornwall county council (sag c-13/94, sml.

i can answer this question in the affirmative.
det spørgsmål kan jeg svare ja til.

if question 1 is answered in the affirmative:
hvis det første spørgsmål svares bekræftende,

i believe that the response could be affirmative.
jeg mener, at svaret kan være ja.

(2) if the answers are in the affirmative:
2) i bekræftende tilfælde:

i hesitate to answer this question in the affirmative.
jeg tøver med at give et positivt svar herpå.

i think that answers your question, in the affirmative.
jeg tror, at dette besvarer deres spørgsmål bekræftende.

the esteban martín report answers this in the affirmative.
betænkningen af de esteban martin svarer positivt.

mr president, i can answer this question in the affirmative.
hr. formand, jeg kan besvare dette spørgsmål med ja.