Je was op zoek naar: affordability (Engels - Deens)

affordability
overkommelighed

consumer affordability
købekraft

affordability of tariffs
rimelige takster

effectiveness and affordability.
effektivitet og økonomisk overkommelighed.

home loan affordability indicator
boliglånsindikator

(a) accessibility and affordability;
a) tilgængelighed og overkommelig pris;

stand by universality and affordability!
stå ved befordringspligt og rimelige priser!

article 9 (affordability of tariffs)
artikel 9 (rimelige takster)

twofold objective of security and affordability
en dobbelt målsætning: sikkerhed og rimelige omkostninger

suggest terms for defining "affordability";
foreslå begreber, der kan definere "prisoverkommelighed"

the concept of affordability in european legislation
begrebet overkommelighed i eu-lovgivningen

territorial availability, physical accessibility, affordability,
territorial adgang, fysisk adgang, mulighed for at kunne betale

affordability of services of general economic interest
"tjenesteydelser af almen økonomisk interesse til overkommelige priser"

availability and affordability are also key to wide deployment.
nem adgang til overkommelige priser vil kunne sikre en mere udbredt anvendelse.

concerns about affordability of mobile and smartphone use
bekymringer over prisen på mobil- og smartphonebrug

insomecases, affordability andsustain-abilityissues were also considered.
62.da efru-projekterikke skal godkendes af kommissionen, blev afgørelser om medfi-nansieringssatstruffet af medlemsstater-nesforvaltningsmyndigheder.

the critical thing is to balance universality and affordability.
det er vigtigt at have balance mellem befordringspligt og rimelige priser.

loan to value ratios have decreased as has housing affordability.
belåningsværdien er faldet i lighed med folks økonomiske mulighed for at købe en bolig.

access and affordability – particularly pertinent for essential services.
adgang og økonomisk overkommelighed – særlig vigtigt for grundlæggende tjenesteydelser.

5.1.1 housing affordability is an area that requires assessment.
5.1.1 tilgængeligheden af boliger til overkommelige priser er et område, der bør vurderes.