Je was op zoek naar: amaranth (Engels - Deens)

amaranth
amarant

mat amaranth
amarant

white amaranth
hvid amarant

e 123 amaranth,
e 123 amaranth

amaranth is described as the sodium salt.
beskrivelsen af amaranth gælde natriumsaltet.

the colourants indigotin and amaranth are suspected of being so as well.
farvestofferne indigotin og amarant er ligeledes under mistanke for at være kræftfremkaldende.

there was a time when allura red was not permitted in europe, though it was in america and amaranth in the reverse way.
den franske regering har givet grønt lys for bestilling af et nyt tilsvarende værk, der skal anlægges i gardanne i provence (25 mw).

the following entry concerning food additive e 124 is inserted after the entry concerning food additive e 123 ‘amaranth’:
følgende angivelse vedrørende fødevaretilsætningsstof e 124 indsættes efter angivelsen vedrørende fødevaretilsætningsstof e 123 »amaranth«:

the commission and this parliament should recognize that when there are doubts among scientific experts concerning the harmlessness of substances such as amaranth and tartrazine, just to quote two well known examples, it is up to all responsible politicians to recognize this fact.
at forsvare disse er ikke alene alle nationers pligt, det er først og fremmest en pligt for det internationale samfund.

amaranth is manufactured by coupling 4-amino-1-naphthalenesulphonic acid with 3-hydroxy-2,7-naphthalenedisulphonic acid.
amaranth fremstilles ved at koble 4-amino-1-naphthalenesulfonsyre sammen med 3-hydroxy-2,7-naphthalenedisulfonsyre.

amaranth consists essentially of trisodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonato-1-naphthylazo) naphthalene-3,6-disulfonate and subsidiary colouring matters together with sodium chloride and/or sodium sulfate as the principal uncoloured components.
amaranth består hovedsagelig af trinatrium 2-hydroxy-1-(4-sulfonato-1-naphthylazo)naphthalen-3,6-disulfonat og andre farvestoffer samt natriumchlorid og/eller natriumsulfat som de vigtigste ufarvede komponenter.