Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amikacin sulfate
amikacinsulfat
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obtained from amikacin of heading 2941
fremstillet på basis af amikacin henhørende under pos. 2941
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
obtained from amikacin of heading 2941
fremstillet på basis af amicacin henhørende under pos.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
obtained from amikacin of heading 2941– 3002, 3005 or 3006):
fremstillet på basis af amicacin henhørende under pos. 2941– 05 og 3006)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- obtained from amikacin of heading 2941 | manufacture from materials of any heading, except that of the product.
- framställda av amikacin enligt nr 2941 | tillverkning utgående från material enligt vilket hs-nummer som helst, utom material enligt samma hs-nummer som produkten.
Laatste Update: 2017-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
| -obtained from amikacin of heading 2941 | manufacture from materials of any heading, except that of the product.
| -framställda av amikacin enligt nr 2941 | tillverkning vid vilken allt använt material klassificeras enligt ett annat hs-nummer än produkten.
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
additive activity or weak synergy with amikacin and levofloxacin has been seen for pseudomonas aeruginosa and for gram-positive bacteria with daptomycin, linezolid, levofloxacin, and vancomycin.
der er set additiv aktivitet eller svag synergi med amikacin og levofloxacin over for pseudomonas aeruginosa og for grampositive bakterier med daptomycin, linezolid, levofloxacin og vancomycin.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clinical studies with inhaled tobramycin solution (tobi) have shown a small increase in tobramycin, amikacin and gentamicin minimum inhibitory concentrations for p. aeruginosa isolates tested.
kliniske studier med tobramycin inhalationsvæske til nebulisator, opløsning (tobi), har vist en lille stigning i tobramycin, amikacin og gentamicin mindste hæmmende koncentrationsværdier for testede p. aeruginosa isolater.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treatment with the 28-days on and 28-days off dose regimen in clinical studies showed a small but clear increase in tobramycin, amikacin and gentamicin mics for p. aeruginosa isolates tested.
behandling med 28 dage med og 28 dage uden dosisregime i kliniske forsøg viste, at en lille, men tydelig øgning i tobramycin, amikacin og gentamicin mic’er for p. aeruginosa isolater testet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where, without prejudice to directive 2001/82/ec of the european parliament and of the council [2], antibiotics or a mixture of antibiotics are added with a bactericidal activity at least equivalent to that of the following mixtures in each ml of semen: gentamicin (250 μg), tylosin (50 μg), lincomycin-spectinomycin (150/300 μg); penicillin (500 iu), streptomycin (500 μg), lincomycin-spectinomycin (150/300 μg); or amikacin (75 μg), divekacin (25 μg), the names of the antibiotics added and their concentration shall be stated in the health certificate referred to in the fourth indent of article 11(2).
tilsættes der, uden at dette berører bestemmelserne i europa-parlamentets og rådets direktiv 2001/82/ef [2], antibiotika eller antibiotikablandinger med en bakteriedræbende aktivitet, der mindst svarer til aktiviteten i en ml sæd af gentamicin (250 μg) blandet med tylosin (50 μg) og lincomycin-spectinomycin (150/300 μg), penicillin (500 iu) blandet med streptomycin (500 μg) og lincomycin-spectinomycin (150/300 μg) eller amikacin (75 μg) blandet med divekacin (25 μg), angives navnene på de tilsatte antibiotika og koncentrationen heraf i det i artikel 11, stk. 2, fjerde led, omhandlede sundhedscertifikat.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: