Je was op zoek naar: an integer (whole number) from 1 to protected (Engels - Deens)

choose the number of exercises from 1 to 10.
vælg antallet af opgaver pr øvelse 1til10.

here you can adjust the number of exercises from 1 to 10.
vælg antallet af opgaver pr øvelse 1 til 10.

from 1 to 31 july
i perioden 1. juli til 31. juli

serial number (from 1) and date to be given by coal-producing undertaking.
den kulproducerende virksomhed skal angive løbenummer (fra 1) og dato.

the number of prior lines of therapy ranged from 1 to 9.
antallet af tidligere behandlingsregimer varierede fra 1 til 9.

η number of components, and i is running from 1 to n;
η antal bestanddele, og 1 går fra 1 til n

from 1 to 20 november
i perioden 1. november til 20. november

from:%1 to:%2%3
fra:%1 til:%2%3

(a) the day, expressed in numbers from 1 to 31,
a) dagen angivet med tal fra 1 til 31

the installation identifier shall be an integer assigned as an increasing monotone sequence, starting from 1.
anlægsidentifikatoren (installation identifier) er et heltal, der tildeles i jævnt stigende orden, begyndende med 1.

the day, expressed in numbers from 1 to 31,
dagen angivet med tal fra 1 til 31

serial number (from 1) and date of declaration tobe given by coal-producing undertaking. name and locality.
2) den kulproducerende virksomhed skal angive anmeldelsens løbenummer (fra 1) og dato.

i is the counter from 1 to p for the number of alignment tyres
i er tællevariablen for antallet af justeringsdæk (fra 1 til p)

(b) the month, expressed in numbers from 1 to 12 or up to four letters of the alphabet.
b) måneden angivet med tal fra 1 til 12 eller højst fire bogstaver.

in the oj a comma is used to separate the whole numbers from the decimals.
— den protokollære rækkefølge er bestemt af landenes navne på deres eget sprog.

the month, expressed in numbers from 1 to 12 or up to four letters of the alphabet.
måneden angivet med tal fra 1 til 12 eller højst fire bogstaver.

the footnotes, designated by reference numbers from 1 to 999 in various columns, are printed at the end of each chapter.
teksten til fodnoterne, hvis numre (1­999) og som er anført i forskellige kolonner, findes umiddelbart efter hvert kapitel.

in all publications other than the official journal, the texts in english use the point to separate the whole numbers from the decimals.
— medlemsstaternes faste repræsentationer har besluttet, at nedenstående forkortelser skal anvendes.

the scale shall be shown as a sequence of categories denoted by the whole numbers in ascending order from 1 to 7 running from left to right, representing levels of risk and reward, from lowest to highest.
skalaen skal bestå af en række kategorier, som betegnes med hele tal i stigende rækkefølge fra 1-7 fra venstre til højre, svarende til risk/reward-niveauer, fra det laveste til det højeste.

by contrast — and by way of information — in the original english version of the same text: a full stop is used to separate whole numbers from decimals (e.g. 3,67 cm),
et akronym eller en forkortelse kan, når det/den anvendes som et defineret udtryk, findes under »definitioner af udtryk, der anvendes i dette bilag«.