Je was op zoek naar: approximatively (Engels - Deens)

concentration of inoculum (in cells/l, approximatively)
inoculumkoncentration (omtrentligt antal celler pr. liter)

aripiprazole dose should be reduced to approximatively one-half of its prescribed dose.
aripiprazol-dosis bør reduceres til ca. halvdelen af den oprindeligt ordinerede dosis.

records from 18641945 cover approximatively 8 kilometres and from 1949-1986, 7 kilometres.
akterne fra 1867-1945 udgør omtrent 8 km og fra 1949-1986 7 km.

the budgetary impact is estimated at approximatively 3.9 m eur for the period 2012-2015.
budgetvirkningen skønnes til ca. 3,9 mio. eur for perioden 2012-2015.

gender: pharmacokinetic differences have been identified between males and females (apparent plasma clearance is approximatively 50% lower in females).
køn: der er fundet farmakokinetiske forskelle mellem mænd og kvinder (den tilsyneladende plasma- clearance er tilnærmelsesvis 50 % lavere hos kvinder).

the irish countrywomen's assocation has approximatively 30 000 members in 900 guilds throughout the country. its principal objective is to improve rural living conditions by education in arts and crafts and domestic sciences?
kommissionen er et uafhængigt organ, der er oprettet i henhold til restrictive trade practices acts, og be skæftiger sig med fjernelse af uønskede ordninger, som kunne føre til illoyal konkurrence inden for erhvervslivet.

since its inception, the focal point on firearms has received 3,089 contributions with approximatively 625 investigative cases including information on 35,000 firearms, 28,700 persons and close to 3,216 suspected companies.
siden sin oprettelse har kontaktpunktet for skydevåben modtaget 3 089 bidrag i forbindelse med 625 undersøgelser, herunder oplysninger om 35 000 skydevåben, 28 700 personer og næsten 3 216 virksomheder under mistanke.

the budgetary impact of this proposal is thus limited to a total of approximatively 3.9 m eur for the period 2012-2015 (for further details see the attached financial statement and the impact assessment).
de budgetmæssige konsekvenser af dette forslag er dermed begrænset til i alt ca. 3,9 mio. eur for perioden 2012-2015 (der findes yderligere oplysninger i den vedlagte finansieringsoversigt og konsekvensanalyse).