Je was op zoek naar: automatic definition read (Engels - Deens)

such definition read in conjunction with article 49(3) of that regulation should make it clear, however, that crops of different crop groups may be cultivated on the same continuous area of land where the different aid schemes so allow.
sammenholdes definitionen med artikel 49, stk. 3, i samme forordning, bør det dog klart fremgå, at der kan dyrkes afgrøder fra forskellige afgrødegrupper på det samme sammenhængende jordstykke, hvis de forskellige støtteordninger tillader dette.

that definition reads as follows: "an eligible sme is a legal entity that complies with the sme definition set out in commission recommendation 2003/361/ec and is not a research centre, research institute, contract research organisation or consultancy firm".
ifølge denne definition er en støtteberettiget smv en retlig enhed, som opfylder definitionen på smv i kommissionens henstilling 2003/361/ef, og som ikke er et forskningscenter eller -institut, en kontraktforskningsorganisation eller et konsulentfirma.