Je was op zoek naar: awaiting (Engels - Deens)

awaiting signal
tilstand "awaiting signal"

(awaiting publication).
(endnu ikke offentliggjort).

(awaiting com document)
(i afventning af com dok.)

goods awaiting handling
gods under tag

irradiated fuel awaiting reprocessing
bestrålet brændsel,som skal oparbejdes

we are still awaiting it.
b3-74/91 og b3-106/91.

awaiting answer from user %1.
afventer svar fra brugeren% 1.

radioactive waste awaiting conditioning
radioaktivt affald,der afventer konditionering

commission is awaiting a reply.
kommissionen afventer et svar.

economic climate: awaiting stabilization
den forventede stabilisering af den økonomiske situation

patient awaiting an organ transplant
syge, der afventer en organtransplantation

we are still awaiting this report.
vi afventer stadigvæk disse rapporter.

awaiting something better, i abstained.
under afventning af en bedre løsning stemte jeg hverken for eller imod.

payments awaiting entry in the accounts
endnu ikke bogførte betalinger

but they are awaiting more concrete measures.
men de forventer flere konkrete foranstaltninger.

period of retention of items awaiting delivery
opbevaringsfrist for forsendelser,der henligger til udlevering

the victims ' families are awaiting our action.
ofrenes familier venter på os ude i marken.

the aggregate amount of assets awaiting securitisation;
det samlede beløb for aktiver, der afventer securitisation

the council is cunently awaiting parliament's opinion.
rådet afventer for øjeblikket parlamentets udtalelse.

we were awaiting serious commitments, multiannual commitments, binding commitments.
vi forventede seriøse forpligtelser, der var flerårige og bindende.