Je was op zoek naar: babe (Engels - Deens)

babe
babe - den kække gris

christian babe-magnet muehlhaeuser chris@chris. de
christian babe- magnet muehlhaeuser chris@ chris. de

for every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
thi hver, som får mælk, er ukyndig i den rette tale, thi han er spæd;

and they came with haste, and found mary, and joseph, and the babe lying in a manger.
og de skyndte sig og kom og fandt både maria og josef, og barnet liggende i krybben.

and this shall be a sign unto you; ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.
og dette skulle i have til tegn: i skulle finde et barn svøbt, liggende i en krybbe."

i do not believe that a'european consciousness' can be created by suppressing national languages and identities and indoctrinating babes-in-arms with artificial'european' values. the european union should resist the temptation to'mould' the loyalties and characters of the citizens of the member states.
min opfattelse er, at en" europæisk bevidsthed" ikke skabes ved at undertrykke de nationale sprog og identiteter og ved lige fra vuggealderen at indoktrinere med kunstigt fremstillede" europæiske" værdier, og at eu bør modstå fristelsen til at" forme" loyalitet og tilhørsforhold hos medlemsstaternes borgere.