Je was op zoek naar: batch time (Engels - Deens)

batch
lot

batch-free time
nedsmeltningstid

batch:
batch nr:

melting up to batch-free time
nedsmeltning indtil glasset er blankt

delay time/batch processing
gruppekørsel

significant efforts have been made by the community industry in the form of reductions in batch time and increased yields per batch, which have contributed to a reduction of costs.
ef-erhvervsgrenen har udfoldet betydelige bestræbelser med hensyn til at nedbringe tidsforbruget ved produktionen og øge udbyttet af de enkelte produktionsserier, hvilket har bidraget til at begrænse omkostningerne.

the moderate increase in wages, however, coincided with increased efficiencies of the community industry in terms of a reduction in the time necessary to complete a production cycle ("batch time") and increased yields per batch.
den moderate lønstigning faldt imidlertid sammen med en øget effektivitet hos ef-erhvervsgrenen med hensyn til en reduktion af den tid, som er nødvendig for at gennemføre et produktionskredsløb ("batch time"), og øget udbytte af hver produktionsserie.