Je was op zoek naar: bene (Engels - Deens)

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

bene

Deens

godhed

Laatste Update: 2010-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nota bene

Deens

nota bene

Laatste Update: 2014-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

since the phrase 'bene?

Deens

nu er der allerede nogen, der har været inde på benes-dekreterne.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

impacts on end-bene«ciaries

Deens

virkning pì endelige stłttemodtagere

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

each type of end-bene«ciaryreferstooneormoresubcategoriesasfollows:

Deens

hver enkelt type endelig stłttemodtager refererer til ïn eller ‹ereunderkategoriersomfłlger:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

what is at the heart of the bene?

Deens

det er det, der er essensen i benes-dekreterne.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the bene network for cooperation in business training

Deens

bene-nettet — samarbejde inden for iværksætteruddannelse

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nota bene: bioavailability and absorption are not the same.

Deens

bemærk: biotilgængelighed og absorption er ikke det samme.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

emoluments and social security bene¤ts of oŠcials

Deens

tjenestemandens indtægter og sociale sikring

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

there are the politically inflammatory problems with the bene?

Deens

der er nævnt flere problemer, men de problemer, der er nævnt, er ikke de afgørende.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the infamous bene? decrees are a good example of this.

Deens

de modbydelige benes-dekreter er et godt eksempel på dette.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nota bene: the tariff dismantling schedule list is paginated separately.

Deens

nb: listen i tidsplanen for toldafviklingen er sideinddelt separat.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i will start by referring to the discussions on the bene? decrees.

Deens

først vil jeg gerne tage fat på diskussionen om benes-dekreterne.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the discussion of the bene? decrees is certainly one of the stumbling blocks.

Deens

der er ingen tvivl om, at diskussionen om benes-dekreterne er en sådan hindring.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

degree of involvement of users/bene«ciaries:1%

Deens

graden af involvering af brugere/stłttemodtagere: 1 %

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this is the only aspect of the debate about the bene? decrees which interests me.

Deens

det er det eneste punkt, som interesserer mig personligt i debatten om benes-dekreterne.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

my second question concerns the so-called presidential decrees and the bene? decrees.

Deens

mit andet spørgsmål drejer sig om de såkaldte præsidentielle dekreter og benes-dekreterne.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

15.9.1998: case t­109/97 molkerei großbraunshain and bene nahrungsmittel ν commission.

Deens

29.10.1998 — sag t-13/96 — team sri mod kommissionen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the joint participation of target groups and end-bene«ciariesisalsoimportantinordertofavour exchanges and understanding between them.

Deens

den fºlles deltagelse af mìlgrupper og endelige stłttemodtagere er ogsì vigtig for at frem-me udveksling og forstìelse mellem dem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

improved awareness of issues of violence and of end bene«ciaries' situation: 76 %

Deens

Łget bevidsthed om voldstemaerog om endelige stłttemodtageres situation: 76 %

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK