Je was op zoek naar: blarney (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

blarney

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

cheshire, wensleydale, lancashire, double gloucester, blarney, colby, monterey

Deens

cheshire, wensleydale, lancashire, double gloucester, blarney, colby og monterey

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Engels

cantal, cheshire, wensleydale, lancashire, double gloucester, blarney, colby, monterey

Deens

cantal, cheshire, wensleydale, lancashire, double gloucester, blarney, colby og monterey

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Engels

i live in ireland, where we are all loquacious, near blarney where there is a stone and a castle.

Deens

jeg bor i irland, hvor vi alle er veltalende, tæt på blarney, som har en sten og et slot.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

we now want the fine flowing phrases and the blarney which you have poured upon this house to be translated into action and into legislation now.

Deens

jeg behøver vist ikke sige, at præsidiet deler medlemmernes holdning.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

indeed, the only place more visited than blarney, in the south west region, is the town of killarney in kerry.

Deens

det eneste sted i south west region, som besøges af flere end blarney, er byen killarney i kerry.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

perhaps this is a reflection on the local blarney history, and i have been truly blessed with the 'gift of the gab'!!

Deens

måske er det lokalhistorien i blarney, der spiller ind her, og måske er jeg virkelig blevet velsignet med "the gift of the gab"!!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

cork has been nominated as european city of culture for 2005, my own town blarney is a wonderful base from which to visit all the delights of counties cork and kerry.

Deens

cork er udpeget til europæisk kulturby i 2005, og min egen by, blarney, er et godt udgangspunkt for at besøge alle seværdighederne i grevskaberne cork og kerry.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my roots are in county cork, the largest county in ireland, my home is blarney where the famous "blarney stone" is located.

Deens

mine rødder er i cork county, det største grevskab i irland. mit hjem er i blarney, hvor den berømte "blarney stone" ligger. ifølge en lokal legende vil stenen for evigt give den person, der kysser den, "the gift of the gab" - veltalenhedens gave.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the campaign, he said, had revealed the strengths and weaknesses of the candidates and, referring to comments in the press describing him as 'loquacious', he put this down to his irish ancestry and his 'blarney origins' where, as he put it, to kiss the blarney stone ensured that visitors were endowed with the 'gift of the gab'.

Deens

håndværker kontra statsmand jens­peter bonde fra junibevægelsen understregede, at ep bør fortsætte med at være flersproget, og at hvis vi ikke reformerer det nuværende system, så vil vi ende op med 2 eller 3 sprog.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK