Je was op zoek naar: bored (Engels - Deens)

Engels

Vertalen

bored

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

bored

Deens

kede

Laatste Update: 2019-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

im bored

Deens

kedsomhed

Laatste Update: 2011-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

bored latrine

Deens

boret latrin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

large bored pile

Deens

stor borepæl

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

compaction-bored pile

Deens

fortrængningsborepæl

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bored at the border ...

Deens

fællesmarkedet

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bored tunnel construction method

Deens

boret tunnel-byggemetode

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bored diaphragm wall with secant piles

Deens

spunsvæg med overlappende borepæle

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a lot of people are bored by training.

Deens

en masse mennesker kedes af uddannelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

bored diaphragm wall with contiguous bored piles

Deens

spunsvæg bestånde af tangerende borepæle

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it has bored 1400 veils and installed more than 900

Deens

den har boret 1 400 brønde og installeret over 900 mekaniske pum­

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

boring machine for duplicating the interiors of hollow-bored shafts

Deens

udboremaskine til hulaksler

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

excavation of the pit ( secant bored pile wall ) © robert metsch

Deens

der bores til sekantvæg . © robert metsch

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i do not think the citizens of europe are in any way bored by this debate.

Deens

med andre ord, de må føle, at de på en måde er medejere.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i therefore believe, mr fischer, that we in this parliament are bored of so much verbiage.

Deens

derfor, hr. fischer, mener jeg, at vi i parlamentet allerede er trætte af al den snak.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

minders, on the other hand, felt bored and sleepy, and often demanded additional work duties.

Deens

de tilsynsførende kedede sig på den anden side og følte sig søvnige; de bad of te om at få yderligere arbejdsopgaver.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

ladies and gentlemen, i am terribly bored with the debate about a federal state or a confederation!

Deens

mine damer og herrer, debatten om forbundsstat og statsforbund keder mig uendeligt!

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i imagine that older colleagues in this house will have been bored to note every year in december the same tragicomic procedure repeating itself.

Deens

formanden. — de får 5 millioner næste år. (forslaget til lovgivningsmæssig beslutning vedtoges)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

when the incoming presidency sets out its programme, it can often sound a little stale or bored and the reaction to it is also stale.

Deens

når det nye formandskab præsenterer sit program, kan det ofte lyde lidt forslidt eller kedeligt, og reaktionen er også lidt forslidt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i would be bored if i had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two.

Deens

det ville kede mig hvis jeg skulle tælle til fem hundrede og fireogtyve tusinde tre hundrede og tooghalvfjerds.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK