Je was op zoek naar: bottled up (Engels - Deens)

bottled
på flaske

bottled beer
flaskeøl

bottled water
flaskeaftappet vand

bottled beer sales
flaskeølafsætning

bottled oxygen supply
iltflaskeforsyning

bottled liquid scanners.
væskescannere.

canned or bottled fruit
frugt på dåse eller i glas

only bottled, sliced lemon
kun til citronskiver i glas

all bottled or packed waters
alle former for vand på flaske eller emballeret på anden vis

bt1 bt2 nt1 beverage bottled wine champagne
(4011) virksomhed, statsejet — use offentlig virksomhed (4011) virkning, foranstaltning med tilsvarende — (2021) virksomhed, forlags

a term indicating that the wine was bottled:
et udtryk, der angiver, at vinen er aftappet:

t bottled products sold in shopsand supermarkets.
i butikker og supermarkeder sælgeri pakker og flasker.

tomato paste and canned and bottled tomatoes
tomatpuré og tomatkonserves

only canned and bottled fish, crustaceans and molluscs
kun til fisk, krebsdyr og bløddyr på dåse eller i glas

fruit and vegetables - canned, bottled or dried
frugt og grøntsager på dåse, i glas eller tørrede

(g) information that the product has been bottled:
g) et udtryk, der, såfremt anvendelsesbetingelserne er fastsat af det pågældende tredjeland, angiver, at vinen er aftappet:

microbiological stabilisation of bottled wine containing fermentable sugar;
at sikre den mikrobiologiske stabilitet af aftappet vin, der indeholder gæringsdygtigt sukker

by the words ‘bottler’ or ‘bottled by (…)’; or
udtrykket »aftapningsvirksomhed« eller »aftappet af (…)« eller

in the united states petrol costs less than bottled mineral water.
i usa koster benzin mindre end mineralvand på flaske.

with 20 million unemployed, the fascist genie bottled up since 1945 is in danger of being let out of the bottle.
for det andet har vækstprogrammeme fra før i tiden lært os, at det ofte ender med time lags og forøgede budget underskud.