Je was op zoek naar: brighter (Engels - Deens)

show asteroids brighter than
vis asteroider lysstærkere end

select objects brighter than:
vælg objekter som er lysere end:

show objects brighter than magnitude:
vælg objekter som er lysere end:

first, let us look at the brighter side.
lad os først se på den lyse side.

an historic opportunity to build a brighter future
en historisk mulighed for at skabe en bedre fremtid

at night, they are not brighter than ordinary colours
om natten er de ikke klarere end almindelige farver.

the white paper does not promise a brighter future.
i hvidbogen loves der ingen rosenrød morgendag.

so we have a brighter present, but one full of difficulties.
vi står således over for en mere afklaret, men problemfyldt nutid.

after 1 may this year, that light will shine even brighter.
efter den 1. maj i år vil eksemplet være endnu mere lysende.

a flicker of hope is appearing and we must make sure it grows brighter.
et håbets lys vil vise sig. lad os værne om det og sørge for, det kommer til at skinne mere klart.

table 5 outcomes at months 6 and 24 (brighter and crystal)
tabel 5 resultater ved måned 6 og 24 (brighter og crystal)

industry and to society unhealthy occupational stress indicated a brighter way forward.
»forebyggelse af stress må behandle grundårsagerne og afgod grund: omkostningerne stiger - for den enkelte, for erhvervslivet og for samfundet«

in this respect the prospects for cooperation are now much brighter than hitherto seemed possible.
perspektiverne for samarbejde er langt mere lovende, end hvad der hidtil forekom muligt.

in addition, the rapid achievement of the in ternal market also offers brighter prospects.
til disse faktorer kommer så de positive forventninger til virkningerne af en hurtig virkeliggørelse af det indre marked.

moving to more circular economic models promises a much brighter future for the european economy.
omstillingen til mere cirkulære økonomiske modeller indebærer meget lysere fremtidsudsigter for den europæiske økonomi.

if these lessons are learned well, then i believe that the future could be a little brighter.
hvis vi tager disse lærestreger til os, tror jeg, fremtiden kan blive lidt lysere.

we take you at your word that this will happen and then we shall perhaps move together towards a brighter future.
vi tager dem på ordet, at dette kommer til at ske, og så vil vi måske også kunne gå sammen ind i en god fremtid.

whether your face is shadowed or the whole image is dark, poorly lit areas will appear brighter and have more detail.
uanset om dit ansigt eller hele rummet er mørklagt, fremstår de svagt belyste områder lysere og med flere detaljer.

after years of difficult political and economic circumstances, the adriatic-ionian region has brighter prospects.
efter flere år med vanskelige politiske og økonomiske omstændigheder har det adriatisk-joniske område nu bedre fremtidsudsigter.

since the berlin summit, the immediate future for farmers in terms of agricultural policy looks brighter than the commission had previously envisaged.
landbrugspolitikken for de kommende år bliver jo efter topmødet i berlin på kort sigt noget mere positiv for landmændene, end kommissionen havde tænkt sig.