Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
2, 3 to 4 months
2, 3 - 4 mdr.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
up to 4 months
op til 4 måneder
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3 to 4).
3 eller 4).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2, 3 to 4
2, 3 - 4 mdr.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
educlevl = 3 to 4
educlevl = 3-4
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chooses may adopt may adopt by unanimity within 3 to 4 months
1 va inden 3- 4 måneder
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(articles 3 to 4).
(artikel 3 og 4).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 to 4 weeks later.
3- 4 uger senere.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
2 administration every 3 to 4 week
2 administration hver 3. til 4. uge
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the treatment should be continued for at least 3 to 4 months before any improvement in spermatogenesis can be expected.
behandlingen bør vare i mindst 3 til 4 måneder før der kan forventes nogen forbedring af spermatogenesen.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:
this antiviral response was maintained for 3 to 4 days after the last dose in the 50 mg group.
denne antivirale respons blev opretholdt i 3-4 dage efter administration af den sidste dosis hos 50 mg-gruppen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
article 14 (3) to (4)
artikel 14, stk. 3-4
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
your doctor may want you to undergo an eye examination 3 to 4 months after starting gilenya treatment.
lægen vil måske have, at du får foretaget en øjenundersøgelse 3-4 måneder efter, at behandlingen med gilenya er startet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tender submission period: 3 to 4 july 2006.
periode, hvor buddene skal fremsættes: 3.-4. juli 2006
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is tragic and also accounts for 3 to 4% of the gross domestic product.
det er svært at udvikle virkningsfulde behandlinger for disse sygdomme.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 to 3 weeks 3 weeks 3 to 4 weeks 4 weeks or more
2 til 3 uger 3 uger 3 til 4 uger 4 uger eller mere
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
backup partition %1 (%2, %3) to %4
sikkerhedskopiér partitionen% 1 (% 2,% 3) til% 4 @ info: progress operation
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 minute-value”), as described under steps 3 to 4.
prøverne tages som beskrevet under punkt 3- 4.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
30–60 repeat infusion every 12 to 24 hours for 3 to 4 days or more until pain and acute disability are resolved.
30-60 gentag infusionen hver 12.-24. time i 3-4 dage eller mere, indtil smerten og akut funktionsnedsættelse er forsvundet.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3 to 4 years 8 a.m. to 12.30 p.m. (except wednesdays)
jardin d'enfants »la maternelle« 26, avenue de la faïencerie l-1510 luxemburg tlf. 47 26 73 tre — fire år 8.00-12.30 undtagen onsdag
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: