Je was op zoek naar: churchmen (Engels - Deens)

churchmen
gejstlighed

too many people — governments, politicians, churchmen — continually condemn violence.
alt for mange mennesker — regeringer, regeringsmedlemmer, politikere, kirkefolk — fordømmer til stadighed volden.

it is shared by all churchmen in my area who say they will not accept waste unless it is produced there.
alligevel føler jeg mig som ordfører højst utilpas i dag.

the churchmen, the labour leaders, the trade union leaders, the leaders of the liberal party in the united kingdom know that claim is manifestly untrue.
når det gælder programmets gennemførelse, har alle komitéer i det forenede kongerige holdt møde.

in the course of these discussions, the churchmen and their colleagues expressed their appreciation of the com munity's solidarity and assistance and of the programme proposed.
under disse drøftelser gav kirkelederne og deres kolleger udtryk for deres værdsættelse af fællesskabets solidaritet og bistand og af det foreslåede program.

in preparing this report, i took informal advice from leading churchmen, but have only received a formal submission from the archbishop 's council of the church of england on 4 november 2002.
under udarbejdelsen af betænkningen modtog jeg uformel rådgivning fra ledende gejstlige, men jeg har kun modtaget et formelt notat fra church of england gennem ærkebiskoppens koncilium den 4. november 2002.

the initiatives of the european parliament, the new commission proposals are, in· our view, and seen in this light, positive to the extent that they reflect a trend in public opinion which, faced with the drama of the third world, is presently finding expression in the manifesto of the nobel price winners, the position taken by important personalities, members of parliament, churchmen, political parties, trade unions and associations.
situationen forværres, og kløften mellem de industrialiserede og de underudviklede lande forøges.