Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
statistics
statistik
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 37
Kwaliteit:
statistics;
tatistik
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comments on casework statistics
kommentarer om sagsbehandlingsstatistik
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taking into account this last comment, the following statistics must be seen as incomplete.
under hensyntagen hertil må følgende statistikker ses som ufuldstændige.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i also wish to comment on certain statistics in the ombudsman 's annual report.
jeg vil også gerne komme nærmere ind på nogle af de tal, der fremgår af ombudsmandens årsberetning.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the above statistics call for the following comments:
trinidad og tobago og fremstilling af halv
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j 23 ieneral comment on environmental statistics: statistics obtained through eurostat/oecd ¡ooperation. ')
generel bemærkning vedrørende miljøstatistikken: statistik, som er et resultat af samarbej det mellem eurostat og oecd. skon tra oecd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general comments on programme for development of community statistics
generelle bemærkninger til programmet om udvikling af ef's statistikker
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general comment on environmental statistics: statistics obtained through eurostat/oecd cooperation. (') england and wales.
generel bemærkning vedrørende miljøstatistikken: statistik, som er et resultat af samarbejdet mellem eurostat og oecd. 0) england og wales.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
member states were all invited to verify the statistics and to comment on them.
alle medlemsstaterne blev anmodet om at verificere de statistiske oplysninger og at fremsætte bemærkninger hertil.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for this reason, the necessary relationships between statistics and structures are always explained in the comments.
derfor anføres de indbyrdes forhold mellem de statistiske data og strukturerne altid i kommentarerne, hvis dette er nødvendigt.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- (es) mr president, i have want to make a few comments and highlight just a few statistics.
- (es) hr. formand! jeg vil blot komme med et par kommentarer og data.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the book contains statistics (tables, graphs, maps) and comments, with an annex on the history of european interation.
bogen indeholder statistikker (tabeller, grafer og kort) og kommentarer samt et bilag om den europæiske integrations historie. de fem kapitler handler om: 1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the following comments are based oh employment shares, since value added statistics are regionally less disaggregated and ,are less up-to-date.
de felgende bemærkninger er baseret på beskæftigelsesandele, da de statistiske oplysninger om værdiskabelsen på regionalt plan er mindre detaljerede og af mindre nye dato. (34) jf. bilag, tabel 2.2.3-b.1.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
statistic
statistik
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: