Je was op zoek naar: compactor (Engels - Deens)

soil compactor
komprimeringsmaskine

embankment compactor
sandsuger

vibratory plate compactor
pladevibrator

landfill compactor, loader-type with bucket
lossepladskompaktor med læsseskovl

according to twin compactor refuse handling plant
affaldsbehandlingsanlæg med to affaldskomprimatorer

for tipping with compaction, a compactor is needed but cover material require ments are smaller.
behovet for tildækningsmateriale er mindre.

in some cases, particularly for sites handling more than 500 tonnes per day, a dozer compactor can be used in conjunction with a comparatively small hydraulic excavator.
i visse tilfælde, navnlig for de pladsers vedkommende, som behandler over 500 t/dag, kan man benytte en bulldozer, suppleret med en mindre hydraulisk gravemaskine.

the residue is spread out in successive layers, either by using a special machine which pushes and spreads the refuse while compacting it, or by using a spreading machine which prepares the layer which the compactor will pack down after wards.
affaldet spredes ud i lag oven på hinanden, dels ved hjælp af en specialmaskine, som skubber og stopper affaldet, idet det komprimeres, dels ved hjælp af en spredemaskine, som forbereder laget, som kompaktoren dernæst presser sammen.

landfill compactors, loader-type with bucket (< 500 kw) definition:
lossepladskompaktorer med læsseskovl (< 500 kw)