Je was op zoek naar: comprises a base offset from an interface front (Engels - Deens)

in each programme, networks receiving assistance must comprise a minimum of two ec participants and one from an mnc.
i hvert program skal det netværk, der modtager bistand, omfatte mindst to deltagere fra ef og en deltager fra et tredjeland i middelhavsområdet.

a model may comprise a base unit or a base unit and accessories.
en model kan omfatte en basisenhed eller en basisenhed og tilbehørsdele.

taking as a base the classical definition that we accept in the european union concerning what an island is: in other words, of course, an area of land surrounded by sea, with no continuous connection to the mainland and on which the capital of the corresponding country is not located, then the european union today comprises a total of 22 island regions making up 4.5% of its territory and being home to 4% of its population.
hvis vi går ud fra den klassiske definition af en ø, som vi anvender i den europæiske union: nemlig et stykke land omgivet af vand på alle sider, dvs. uden fast forbindelse til fastlandet, og hvor hovedstaden i den pågældende stat ikke er beliggende, har vi i det nuværende eu i alt 22 øområder, som udgør 4, 5% af hele dets territorium og er beboet af 4% af befolkningen.