Je was op zoek naar: conspicuity (Engels - Deens)

conspicuity markings
synlighedsmærkning

conspicuity marking:
synlighedsmærkning:

conspicuity vests (traffic)
fluorescerende veste (til trafikregulering)

conspicuity markings (regulation no 104)
synlighedsmærkning (regulativ nr. 104)

conspicuity markings (regulation no 104)
synlighedsmÆrkning (regulativ nr. 104)

conspicuity marking white or yellow to the side;
synlighedsmærkning hvidt eller gult til siden; rødt eller gult bagud.

lighting can also help to increase conspicuity during day time.
lys kan også bidrage til at øge synligheden om dagen.

visibility of conspicuity markings to the rear and side of a vehicle
synlighedsmÆrkningers synlighed bagud og til siden

road markings shall deliver the highest possible conspicuity in wet conditions
afmærkning på vejbanen skal have størst mulig synlighed i vådt føre

visibility of conspicuity markings to the rear, front and side of a vehicle
synlighedsmÆrkningers synlighed bagud, fremad og til siden

the remaining portion of conspicuity markings may be fitted on the flexible material.
resten af synlighedsmærkningen kan monteres på det bøjelige materiale.

the conspicuity marking shall be as close as practicable to the edge of the vehicle.
synlighedsmærkningen skal være så tæt som muligt på køretøjets kant.

exemption regarding conspicuity marking according to paragraph 6.21.1.2.5.
udtagelse med hensyn til synlighedsmærkning i henhold til punkt 6.21.1.2.5.

annex 11 — visibility of conspicuity markings to the rear, front and side of a vehicle
bilag 11 — synlighedsmærkningers synlighed bagud, forud og til siden

retro-reflectors, conspicuity (retro reflecting) markings and rear marker plates
refleksanordninger, (retroreflekterende) synlighedsmærkninger og markeringsplader bag

the integrated initial flight plan processing system has communicated that the aircraft is eligible for the assignment of the conspicuity code.
ifps (integrated initial flight plan processing system) har meddelt, at luftfartøjet kan komme i betragtning til at få tildelt en "conspicuity code".

the necessary justification for installation of conspicuity material higher than 1500 mm shall be indicated in the communication form.
den nødvendige begrundelse for montering af synlighedsmateriale i en højde på over 1500 m skal anføres i meddelelsesformularen.

nothing in this regulation shall preclude the contracting parties applying this regulation from allowing the use of white conspicuity markings to the rear in their territories.
bestemmelserne i dette regulativ forhindrer ikke de kontraherende parter, der anvender dette regulativ, i at tillade anvendelse af hvid synlighedsmærkning bagud på deres område.

for all unprotected road users, pedestrians, moped riders and motor cyclists, reflective clothing will further enhance their conspicuity.
for alle bløde trafikanter, fodgængere, knallertkørere og motorcyklister vil reflekterende beklædning øge synligheden yderligere.

this is conditional upon a portion of the requirements being met where possible, and the application of conspicuity markings that partially meet requirements maximised on the vehicle structure.
dette er dog betinget af, at en del af forskrifterne opfyldes, hvor dette muligt, og at der monteres så meget synlighedsmærkning, som delvis opfylder forskrifter, som det er muligt på køretøjskonstruktionen.