Je was op zoek naar: continuos (Engels - Deens)

continuos thereafter.
derefter løbende.

this strategy is reviewed each year to ensure continuos progress.
denne strategi revurderes hvert år for at sikre stadig fremgang.

this isa continuos process that will take place automatically in the future.
dette er en løbende proces, som i fremtiden vil foregå automatisk.

member states shall exercise continuos supervision to ensure that the recognized groups observe the conditions for recognition.
medlemsstaterne udoever en vedvarende kontrol med , at de anerkendte sammenslutninger overholder anerkendelsesbetingelserne .

full implementation of a lifelong learning strategy in italy is needed, both at the national and regional levels, particularly as far as the continuos training offer by social partners is concerned.
italien bliver nødt til at gennemføre strategien for livslang uddannelse fuldt ud såvel på nationalt som på regionalt plan, navnlig for så vidt angår udbuddet af efteruddannelse fra arbejdsmarkedets parters side.

‘la industria audiovisual: continuo crecimiento’ ( estudios e investigationes audiovisuales — january 1999).
fortsat vækst (undersøgelser og analyser vedrørende den audiovisuelle industri — januar 1999).