Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in conclusion, the above analysis shows that the changes in the chinese domestic demand and consumption of corn cobs and furfuraldehyde and consequently of prices, are of a lasting nature.
det kan konkluderes, at ovenstående analyse viser, at ændringerne i efterspørgslen og forbruget af majskolber og furfuraldehyd på det kinesiske hjemmemarked og dermed priserne er af varig karakter.
by-product of the sweet corn processing industry, composed of centre cobs, husks, base of the kernels, chopped and drained or pressed.
biprodukt fra sukkermajsforarbejdningsindustrien bestående af majskolber og svøb, der er snittet og drænet eller presset.
it also has to be noted that chinese furfural producers are facing more and more competition from xylose and xylitol producers, with whom they share the same feedstock (corn cobs).
det skal også bemærkes, at kinesiske furfuralproducenter møder mere og mere konkurrence fra xylose- og xylitolproducenter, som anvender samme råvare (majskolber).
the report therefore recommends the inclusion of powdered corn cob for that use in annex ia to directive 98/8/ec.
det henstilles derfor i rapporten, at pulveriseret majskolbe optages til denne anvendelse i bilag i a til direktiv 98/8/ef.
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include powdered corn cob as an active substance in annexes i and ia thereto
om ændring af europa-parlamentets og rådets direktiv 98/8/ef med henblik på at optage pulveriseret majskolbe som et aktivt stof i bilag i og i a hertil