Je was op zoek naar: corrupted (Engels - Deens)

corrupted
korruption

corrupted data
falske data

corrupted chunks
defekte stykker

corrupted torrent.
defekt torrent.

corrupted torrent!
korrumperet torrent!

corrupted data has been found
defekt data er blevet fundetname

wrong checksum, file corrupted
forkert checksum. filen er defekt

invalid bug list: corrupted data
ugyldig fejlliste. defekte data@ info

object design may be corrupted.
objektdesign er måske korrumperet.

invalid bug report: corrupted data
ugyldig fejlrapport. defekte data@ info

the file %1 seems to be corrupted.
filen% 1 ser ud til at være beskadiget.

found corrupted cd-text. ignoring it.
fandt korrupt cd- text. ignorerer den.

it has penetrated and corrupted all these institutions.
den har nemlig infiltreret og korrumperet alle disse institutioner.

error validating wallet integrity. possibly corrupted.
fejl ved validering af tegnebogens integritet. muligvis korrupt.

bad signature from:%1key id:%2text is corrupted.
dårlig signatur fra:%1nøgle-id:%2teksten er defekt!

bad signature from:%1key id:%2the file is corrupted!
dÅrlig signatur fra:%1nøgle-id:%2filen er defekt!

corrupted/ incomplete data or server error (%1).
korrumpered/ ufuldstædige data eller serverfejl (% 1).

incorrect crc checksum! the file might have been corrupted!
ukorrekt crc- tjeksum! filen er muligvis defekt!

and were any commission officials corrupted? that was the third.
og endelig det tredje spørgsmål : har der været tale om bestikkelse af kommissionens tjenestemænd?

the number of corrupted chunks before a full data check is done
antallet af defekte stykker før fuldt datatjek udføres