Je was op zoek naar: crosslinking (Engels - Deens)

crosslinking
tværbinding

chemical crosslinking
kemisk tværbinding

crosslinking by irradiation
tværbinding gennem bestråling

calcium ions are required for both, the conversion of fibrinogen and the crosslinking of fibrin.
calciumioner er nødvendige for både omdannelse af fibrinogen og tværbinding af fibrin.

flexibility in training provision to permit crosslinking between routes, levels and methods of training, as well as the development of systems of accreditation compatible with these routes is vital.
et mere fleksibelt udbud med mulighed for overførsel mellem uddannelseslinjer. niveauer og tilegnelsesmåder samt indfør­else af valideringssystemer, der er tilpas­set disse forløb, bliver efterhånden en uomgængelig nødvendighed.

free amino acids, particularly aromatic and sulphur-containing ones, may also bind to the proteins at specific reactive sites upon irradiation, whereas crosslinking of other cell constituents such as nucleic acid with proteins seems to play a minor role.
frie aminosyrer, navnlig dem, der indeholder aromatiske stoffer og svovl, kan også bindes til proteiner på bestemte, reaktive bindingssteder ved bestråling, hvorimod tværbinding mellem andre cellebestanddele, f.eks. mellem nucleinsyre og proteiner, ser ud til at spille en mindre rolle. alfa, alfa'-diami no-dicarboxylsyre, som dannes ved bestråling af frie aminosyreapløsninger, er hidtil ikke blevet påvist i bestrålede proteiner.

compared with placebo, there was a significant difference in favour of xofigo for all five serum biomarkers for bone turnover studied in a phase ii randomised study (bone formation markers: bone alkaline phosphatase [alp], total alp and procollagen i n propeptide [pinp], bone resorption markers: c-terminal crosslinking telopeptide of type i collagen [s-ctx-i] and type i collagen crosslinked c-telopeptide [ictp]).
sammenlignet med placebo var der en signifikant forskel til xofigos fordel for alle fem biomarkører i serum for knogleomsætning, der blev undersøgt i et randomiseret fase ii studie (knogledannelsesmarkører: knoglespecifik basisk fosfatase, totalt basisk fosfatase basp og procollagen i n propeptid [pinp], knogleresorptionsmarkører: c-terminalt krydsbindende telopeptid af type i-collagen [s-ctx-i] og type i- collagen krydsbundet c-telopeptid [ictp]).