Je was op zoek naar: culling (Engels - Deens)

culling
udsætning

bse culling
bse-nedslagning

50 % culling
50 % til nedslagning

culling discount
udsætternedslag

subsidy for culling cows
præmie for udsætterkøer

compulsory culling/slaughter
obligatorisk nedslagning/slagtning

50 % culling, 100 % genotyping
50 % til nedslagning, 100 % til genotypebestemmelse

50 % culling; 50 % genotyping
50 % nedslagning; 50 % genotypebestemmelse

bse or scrapie related culling
bse- og scrapierelateret udsætning

subject: seal pup culling in russia
om: drab på sælunger i rusland

the slaughter or culling of the animal;
dyret er blevet slagtet eller slået ned

only a programme of electoral culling can do that.
det sker kun, hvis der gennemføres et program for vælgermæssig udrensning.

costs for the compulsory culling of the animals:
udgifter til obligatorisk nedslagning af dyr:

the date of culling and the number of hens culled,
antallet af udsatte æglæggende høner og datoen herfor

emergency care for chickens, emergency killing and culling.
nødhjælp til kyllinger, nødslagtning og aflivning.

i am curious to see who will vote for culling tomorrow.
jeg er spændt på at se, hvem der i morgen stemmer for nedskydning.

the culling programme must go ahead, with no ifs or buts.
bse-bekæmpelsesprogrammet skal gennemføres uden tøven.

yes, we are against the unnecessary culling of healthy animals.
ja, vi er imod den unødvendige nedslagtning af sunde dyr.

my third point is that you referred to selection or culling.
det sidste spørgsmål: de har talt om udvalget, selekteringen.

that would surely ultimately lead to the culling of vaccinated animals.
det vil i sidste ende medføre, at de vaccinerede dyr nedslagtes.