Je was op zoek naar: current liabilities (Engels - Deens)

current liabilities
kortfristede forpligtelser

current liabilities:
løbende gæld:

c. current liabilities
c. løbende gæld

non-current liabilities
ikke forfalden gæld

non-current liabilities.
langfristet gæld

other current liabilities
anden gæld

working capital/current liabilities
omsætningsaktiver/passiver

g. net current assets/liabilities
g. omsætningsaktiver/kortfristede forpligtelser

total assets less current liabilities
summen af aktivposter efter fradrag af gæld , der forfalder til betaling inden for et år

short term bank debt/current liabilities
kortfristede banklån/passiver

h. total assets less current liabilities
h. samlede aktiver minus kortfristede forpligtelser

working capital-stocks/current liabilities
omsætningsaktiver – vinlager/passiver

current liability
kortfristet gæld

current liabilities• provisions for risks and charges
løbende gæld inkluderer støtteberettigede udgifter afholdt af modtagere af eu-støtte (andre gældsposter).

liquid assets/current liabilities ebitda/debt service
• likvide aktiver/kortfristet gæld• ifrsat (*)/renter og afdrag på lån

nci and euratom current liabilities on borrowing and lending operations
kortfristet gæld hidrørende fra nic's og euratoms lånoptagelses­ og långivningsvirksomhed

133 some entities distinguish current assets and liabilities from non-current assets and liabilities.
133 nogle virksomheder adskiller omsætningsaktiver og kortfristede forpligtelser fra anlægsaktiver og langfristede forpligtelser.

since 2001, konas has been paying its current liabilities under public law correctly and in due time.
konas har siden 2001 til tiden tilbagebetalt sine løbende forpligtelser til det offentlige.

current financial liability of the corporate enterprise
aktuel finansiel forpligtelse for selskabet

revenue to be transferred to other bodies nci and euratom current liabilities on borrowing and lending operations other
kortfristet gæld hidrørende fra nic's og euratoms lånoptagelses- og iångivningsvirksomhed