Je was op zoek naar: damaging (Engels - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Danish

Info

English

damaging

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Deens

Info

Engels

they are damaging!

Deens

de gør skade!

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

damaging to plants

Deens

planteskadelig

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this is extremely damaging.

Deens

sagde hr. delors ikke selv på dette sted for en måned siden, at vor virksomhed er for teknokratisk?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

skin-damaging war gases

Deens

hudbeskadigende kampstoffer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

suspected of damaging fertility

Deens

mistænkt for at skade forplantningsevnen

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is damaging our credibility.

Deens

det er skadeligt for vores troværdighed.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

it is also damaging the planet.

Deens

den skader også planeten.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

h361f suspected of damaging fertility

Deens

h361f mistænkes for at skade forplantningsevnen

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

h361fd suspected of damaging fertility.

Deens

h361fd mistænkes for at skade forplantningsevnen.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

suspected of damaging the unborn child

Deens

mistænkes for at skade det ufødte barn

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

pemetrexed can have genetically damaging effects.

Deens

pemetrexed kan have genetisk skadende effekt.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

air pollution: damaging health in cities

Deens

luftforurening: skader sundheden i byerne

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we therefore regard this report as damaging.

Deens

det er grunden til, at jeg ikke vil deltage i afstemningen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

destroying 450 homes and damaging 1 518 others.

Deens

450 boliger er blevet ødelagt og 1 518 beskadiget.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there have also been numerous damaging corruption scandals.

Deens

hvis ikke den behandles i tide, vil den føre til langt alvorligere sygdomme.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this antiquated, unrealistic vision has been extremely damaging.

Deens

denne forældede og urealistiske vision har været yderst skadelig.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,735,604,413 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK