Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
debating
Deens
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
debat
Laatste Update: 2010-08-19 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
debating chamber
den store sal
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
this is what we are debating.
det er det, vi diskuterer.
Laatste Update: 2012-03-23 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
debating chamber - room p3a050
den store sal – p3a050
european parliament debating chamber
europa-parlamentets store sal
we are not debating this matter.
vi diskuterer ikke dette spørgsmål.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
debating europe - involving citizens
europæisk debat med inddragelse af borgerne
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
debating our future energy options
de valg,vi trÆffer frem-over pÅ energiomrÅdet,skal op til debat
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
i know that criminologists are debating this.
jeg ved, at kriminologerne diskuterer det.
this is what we should be debating!
det bør vi debattere!
we are currently at the debating stage.
vi er i den fase, hvor vi drøfter spørgsmålene.
we are currently debating the structural funds.
vi har nu debatten om strukturfondene.
today, we are debating the cashman report.
i dag drøfter vi cashman-betænkningen.
we are debating a key bi-national question.
der er tale om en binational debat.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
a shared debating chamber: the futurum website
det fælles debatforum: webstedet futurum
we must therefore be open-minded when debating this.
det betyder, at vi må føre denne diskussion åbent.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
mr president, today we are debating social policy.
hr. formand, i dag diskuteres dagsordenen for socialpolitikken.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
eesc’s 50th anniversary: debating europe’s future
delegationen bestod af 7 repræsentanter for de 3 forskellige sektorer.
the hellenic parliament has also spent hours debating the matter.
det engagerer vi os i, og det er også en del af den aftale, som regeringerne enedes om i forbindelse med de finansielle overslag.
Laatste Update: 2008-03-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
mr president, thank you for debating this extremely important matter.
hr. formand! tak for drøftelsen af dette yderst vigtige spørgsmål.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten