Je was op zoek naar: deception (Engels - Deens)

deception
vildledning

electronic deception
elektronisk vildledning

this is deception.
det er bedrag.

that is outright deception.
jeg synes, at man snyder folk på denne måde.

deception comes in many guises.
vildledning findes i flere former.

it is full of lies and deception!
her bliver der løjet og bedraget!

the self-deception is happening here.
selvbedraget finder sted hos os.

the deception of consumers is obvious.
vildledningen over for forbrugerne er til at tage og føle på.

what a deception the left is practising!
det er det rene bedrageri fra venstrefløjens side!

evil and deception are a threat everywhere.
ondskab og vildledelse truer overalt.

traffickers use deception, threats and debts.
menneskehandlerne anvender midler som svig, trusler og gæld.

this self-deception is cowardly and dangerous.
dette selvbedrag er fejt og farligt!

— absence of any deception and obvious negligence
han foreslog følgende besvarelse:

the application is not related to attempted deception;
ansøgningen er ikke forbundet med forsøg på at begå urigtigheder

once again, a great deception is being attempted.
man forsøger endnu en gang at gennemføre et stort bedrag.

november - 2004 said, synonymous with lies, deception and spin.
den franske grønne helene flautre var glad for ppe-gruppens holdning til opretholdelse af våbenembargoen mod kina.

there is no more time for rhetoric, deception and illusions.
der er ikke længere tid til retorik, vildledning og udflugter.

their deception over many years has actually led to this problem.
det er faktisk deres adfærd i de seneste år, der har skabt dette problem.

here again, many migrants are subjected to exploitation, abuse and deception.
også her er mange migranter imidlertid udsat for udnyttelse, misbrug og skuffelser.

a decision limited to, say, two years would be pure self-deception.
som fra garcía arias så rigtigt sagde det, eksisterer der en alvorlig social faktor.