Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we also know that that derailment occurred in southern europe and we need to be prepared to adapt the policy.
vi ved også, at denne afsporing fandt sted i sydeuropa. vi må være rede til at foretage en justering af politikken.
have had relevant design modifications that could affect safety against derailment, running safety or track loading
har fået foretaget relevante konstruktionsmæssige ændringer med eventuelle følger for afsporingssikring, kørselssikkerhed eller sporbelastning,
for otms safety against derailment when running on track twists is permitted to be proved by an approved calculation method.
for arbejdskøretøjer er det tilladt at eftervise sikkerhed mod afsporing under kørsel på vredne spor ved en godkendt beregningsmetode.
have had changes in their operating regimes that could affect safety against derailment, running safety or track loading.
har fået foretaget ændringer i deres driftssystemer med eventuelle følger for afsporingssikring, kørselssikkerhed eller sporbelastning.
as long as the specification for interoperability of derailment detection systems is not available, installation of derailment detection systems is not mandatory.
så længe specifikationen for afsporingsdetekteringssystemets interoperabilitet ikke er klar, er der ikke pligt til at installere afsporingsdetekteringssystemer.
