Je was op zoek naar: derde (Engels - Deens)

gn-code | code derde landen [1] | forfaitaire invoerwaarde |
kn-nr | kod för tredjeland [1] | schablonvärde vid import |

the concession for the extraction of shells (see chart 18 pkb derde nota waddenzee) runs until 1 january 2014.
koncessionen til opgravning af skaller (se diagram 18 i det tredje notat om vadehavet (pkb derde nota waddenzee)) gælder indtil den 1. januar 2014.

reference to the national legislation: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
henvisning til den nationale lovgivning: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.

initial reference to the national legislation: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
oprindelig henvisning til den nationale lovgivning: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.

3223/94 zijn op grond van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de uruguayronde de criteria vastgesteld aan de hand waarvan de commissie voor de producten en de periodes die in de bijlage bij die verordening zijn vermeld, de forfaitaire waarden bij invoer uit derde landen vaststelt.
(1) i förordning (eg) nr 3223/94 anges som tillämpning av resultaten av de multilaterala förhandlingarna i uruguayrundan kriterierna för kommissionens fastställande av schablonvärdena vid import från tredje land för de produkter och de perioder som anges i bilagan till den förordningen.

shells can only be extracted until 1 january 2014 in an area of around 20 ha above schiermonnikoog, where the concession (see chart 18 pkb derde nota waddenzee (third policy document on the wadden sea)) continues to that date and overlaps the zone i area in question.
opgravning af skaller er kun tilladt indtil den 1. januar 2014 i et område på ca. 20 ha nord for schiermonnikoog, hvor koncessionen (se diagram 18 i det tredje notat om vadehavet (pkb derde nota waddenzee)) fortsætter til denne dato og overlapper det pågældende zone i-område.