Je was op zoek naar: despite wide differences in chemical properties (Engels - Deens)

chemical properties
kemiske egenskaber

part iii – chemical properties
del iii - kemiske egenskaber

physical and chemical properties
fysiske og kemiske egenskaber

poor chemical properties [1]
dårlige kemiske egenskaber [1]

the physico-chemical properties,
fysisk-kemiske egenskaber,

other physico-chemical properties
andre fysisk-kemiske egenskaber

chemical properties, sources and pathways
kemiske egenskaber, kilder og veje

physical-chemical properties of dihydrocapsiate
fysisk-kemiske egenskaber ved dihydrocapsiat

section 9: physical and chemical properties
punkt 9: fysisk-kemiske egenskaber

information on basic physical and chemical properties
oplysninger om grundlæggende fysiske og kemiske egenskaber

the physico-chemical properties of the product,
produktets fysisk-kemiske egenskaber,

other effects due to physico-chemical properties.
andre virkninger som følge af fysisk-kemiske egenskaber.

physical nature and relevant physical-chemical properties,
dets fysiske natur og relevante fysisk-kemiske egenskaber

physical nature, purity and physico-chemical properties,
fysiske egenskaber, renhedsgrad og fysisk-kemiske egenskaber

key physical chemical properties (water solubility, octanol:
vigtigste fysisk/kemiske egenskaber (vandopløselighed, octanol:

chemical property
kemiske egenskaber

physical nature and, where relevant, physical-chemical properties.
fysisk form og, når det er relevant, fysisk-kemiske egenskaber.

there are also wide differences between age groups.
der er også store forskelle mellem aldersgrupper.

there are also wide differences in waste legislation itself within the european union.
også selve affaldslovgivningen varierer stærkt i den europæiske union.

despite the wide differences in status and structure, the electrical utilities in all the member states are under substantial govern ment influence or control.
trods de store forskelle i status og struktur er el-værkerne alle steder underlagt betydelig regeringsindflydelse eller -kontrol.