Je was op zoek naar: destroyers (Engels - Deens)

destroyers and frigates
destroyere og fregatter

pulverized haulm destroyers
sprøjtning med udtørringsmidler

it is with the wreckers and destroyers.
det er en kamp mod ødelæggere af alle slags.

we will be destroyers instead of wise managers.
vi vil være ødelæggere i stedet for kloge forvaltere.

finally, the destroyers of europe are hiding in brussels itself.
det er i bruxelles, at europas ødelæggere gemmer sig.

i reject the idea that fishermen are all predators or destroyers of the environment.
jeg afviser nemlig den opfattelse, at fiskerne nødvendigvis driver rovdrift på miljøet.

thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
dine børn kommer ilende; de, som nedbrød og lagde dig øde, går bort.

new information of practical significance has been obtained on the sprig of the nearly mature plants with pulverized haulm destroyers to facilitate the harvesting and processing of the flax fibres.
»databanken for højtemperaturmaterialer« er blevet videreudviklet med henblik på at forbedre mulighederne for at anvende den til planlægning, forhåndsbestemmelse af komponenters levetid, sikkerhedsanalyse og justering af legeringer.

and i will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.
hærværksmænd helliger jeg mod dig, hver med sit værktøj, de skal fælde dine udvalgte cedre og kaste dem i ilden.

the only thing the political leaders could think of to overcome the sales crisis in the steel industry was to strenghten their navies by building battle cruisers and destroyers, etc. you may remember this from your history lessons.
sikkerhed er ikke det samme som militære foranstaltninger, og jeg håber, at hr. de lipkowski, som efter at have holdt sin tale nu beklageligvis har forladt salen, sammen med de filosoffer, som måtte være tilbage i gaullist-partiet — jeg ved

consequently, whether we are talking of cuba, china, north korea or, as now, honduras, our debate must be resolute in the face of destroyers of freedom.
når vi i forhandlingerne drøfter cuba, kina, nordkorea eller i dette tilfælde honduras, skal vi derfor være konsekvente i forhold til dem, der spænder ben for frihedsrettighederne.

it is somewhat comical to hear this parliament, dominated though it is by defenders of the free-market economy and by destroyers of public services, resort to support from the state in coming to the aid of the european economy.
i betænkningen fokuseres der hovedsageligt på følgende sektorer: uddannelse og økonomisk aktivitet, deltagelse i de demokratiske institutioner, vold mod kvinder og seksuel udnyttelse, sundhed og reproduktive rettigheder og handel med kvinder og børn.

from the point of view of serbia's legitimate interests, he will be seen as the destroyer of serbian interests.
set ud fra serbiens legitime interesser vil han optræde som ødelæggeren af de serbiske interesser.