Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you like golf?
kan du lide golf?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you like chicken?
kan du godt lide kylling?
Laatste Update: 2018-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can do what you like.
man kan gøre, hvad man vil.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
do you know your rights?
kender du dine rettigheder?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"what do you like the most?"
"hvad kan du bedst lide?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what do you most like about the job you do?
hvad kan du bedst lide ved dit arbejde?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is your job.
det er deres opgave.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
• assist you with your job application;
• videregive dit cv til potentielle arbejdsgivere
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to save your changes?
vil du gemme dine ændringer?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
after all, you were only doing your job.
kun da vil de opnå fuld støtte ikke kun fra os, men fra europas borgere.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
✔ask for feedback on how you do your job.
de ansattes arbejdserfaringer er en yderst vigtig kilde til atidentificere problemer og løsninger.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what would you like to do for your next shot?
hvad vil du gerne for næste skud?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
why do you like sad songs in hindi meaning
hvorfor kan du lide triste sange på hindi betydning
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try to change your job?
skifte arbejde?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what would you like to do?
hvad ønsker du at gøre?
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
until then, we are asking you to do your job better.
indtil da vil vi bede dem forbedre deres arbejdsindsats.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
do you like ice cream? would you like an ice cream?
kan du lide is? vil du have en is?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or would you like me to do that?
eller vil de gerne have, at jeg gør det?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
do you have the right skills to do your job?are you encouraged to develop your skills?
for at hjælpe politibetjentene har det belgiske føderale politi indført enstressmanagementpolitikog etableret et ”stress-team”, der stårfor gennemførelsen.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(i) you must have lost your job through no fault of your own;
— ufrivilligt have mistet deres arbejde
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: