Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
von dohnanyi
von dohnanyi
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
klaus von dohnanyi, minister of state for foreign affairs;
klaus von dohnanyi, udenrigsminister ;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foreign affairs, mr correia gago, and the community delegation by the president of the council, mr von dohnanyi.
udenrigsminister correia gago ledede den portugisiske delegation og rådets formand von dohnanyi ledede fællesskabets delegation.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in that respect, the free state of saxony refers to an expert report by von dohnanyi and pohl, establishing that the poor economic situation of the new länder results from the division of germany.
freistaat sachsen har i denne forbindelse henvist til en sagkyndig rapport fra von dohnanyi/pohl, hvoraf det fremgår, at de nye delstaters dårlige økonomiske situation skyldes tysklands deling.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr g. contogeorgis, greek minister without portfolio, with responsibility for relations with the european community, attended the xtvth session, in salónica from 16 to 18 hay 1978, and mr k. von dohnanyi, german minister of state for foreign affairs, attended the xvth session, in paris from 22 to 25 november 1978.
hr. g. contogeorgis, græsk minister uden portefølje, der varetager forbindelserne med det europæiske fællesskab, deltog i den xiv. samling, der fandt sted i saloniki fra den 16.-18. maj 1978, og hr. kl. von dohnanyi, statssekretær i det tyske udenrigsministerium, var til stede ved den xv. samling i paris fra den 22.-25. november 1978.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: