Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
double-sided copies are considered as two images and therefore two copies even though they are copied onto one piece of paper.
tosidede kopier tæller som to udskriftsbilleder, selv om de udskrives på ét stykke papir.
today our double-sided strategy - sanctions/incentives - therefore has to become more effective and more focused.
i dag skal vores tostrengede strategi - sanktioner/incitamenter - derfor blive mere effektiv og mere fokuseret.
examples of this are one-sided to two-sided copying, two-sided to two-sided copying, or double-sided printing.
som eksempler på dette kan nævnes ensidet til tosidet kopiering, tosidet til tosidet kopiering eller dobbeltsidet udskrivning.
this double-sided cooperation is completed with the activities of non-profit-making organisations, which offer citizens a chance to see concrete project solutions’.
dette tosidede samarbejde suppleres af aktiviteter fra nonpro t-organisationer, hvilket giver borgerne mulighed for at se konkrete projektløsninger.
double-sided, self-adhesive modified epoxy resin foil, put up in rolls, 16 cm wide, 140-200 m long and with a total thickness of 20 μm, not for retail sale
folie, der er selvklæbende på begge sider, af modificeret epoxyharpiks, i ruller af bredde 16 cm, længde 140-200 m og af tykkelse 20 μm, ikke til detailsalg
the usable capacity for single-layer dvd+/-r is 4,7 gigabyte (‘gb’), whereas the double-sided layer of dvd+/-rs is doubling the date storage capacity to 9,4 gb.
den tilgængelige kapacitet for etlags-dvd+/-r er 4,7 gigabyte (»gb«), mens en dobbeltlags-dvd+/-r har dobbelt så stor lagringskapacitet, nemlig 9,4 gb.