Je was op zoek naar: entry rate (Engels - Deens)

entry rate
antallet af nytilkomne på arbejdsmarkedet

entry
indgang

entry...
m

entry:
indpassage:

rate this entry
vurdér dette punkt

the adjustment entry is lower than the rate of inflation.
en af disse er fuldstændigt overtaget i betænkningen, og det er lissabon.

entry of the finnish markka into the exchange-rate mechanism of the european mon­etary system.
den finske markkas indtræden i valuta kursmekanismen i det europæiske monetære system. tem.

whereas verification of the entry price can therefore be made on other bases than a flat rate value;
indgangsprisen kan da konstateres på grundlag af andre elementer end ansættelse af en fast værdi;

there are very high customer loyalty rates which result in high entry barriers.
der er en meget stor kundeloyalitet, som medfører høje adgangsbarrierer.

austria made significant changes in the personal income tax in 2015, including through a reduction in the entry rate for personal income tax.
Østrig gennemførte i 2015 betydelige ændringer af den personlige indkomstskat, herunder gennem en reduktion af startsatsen for personlig indkomstskat.

linked with low rates of return in the industry, this creates strong barriers to entry.
i forbindelse med det lave afkast, der præger branchen, udgør disse forhold alvorlige hindringer for nye virksomheder, der gerne vil ind på markedet.

permanently establish the procedure for calculating flat-rate entry prices for grape juices and musts.
permanent fastlæggelse af proceduren for fastsættelse af indgangspriserne for druesaft og ‑most.

annex 1: entry rates into tertiary education and age distribution of new entrants (2010)
bilag 1: optagelsesgraden til videregående uddannelser og aldersfordelingen blandt de nyoptagede (2010)

low rates of creation, on the other hand, may reflect obstacles to entry or a deficient business environment.
få virksomhedsoprettelser kan på den anden side betyde hindringer i markedsadgangen eller et utilstrækkeligt erhvervsklima.

deviations prior to 25 november 1996 refer to the italian lira s bilateral central rates as established upon erm re-entry.
afvigelser før den 25. november 1996 vedrører lirens bilaterale centralkuerser fastlagt ved genindtrædelsen i erm.

cost-allocation mechanisms and rate setting methodology regarding entry points and exit points shall be approved by the national regulatory authorities.
mekanismer til omkostningsfordeling og metoder til takstfastsættelse i forbindelse med indfødningspunkter og udtagningspunkter godkendes af de nationale regulerende myndigheder.

“the maximum rates shall be reviewed every two years from …[date of entry into force of this directive].
"fra den [datoen for dette direktivs ikrafttræden] tages maksimumssatserne op til revision hvert andet år.

entry price fixed on an autonomous basis. [110] autonomous rate of duty: 12,8 + 0,7 €/100 kg/net.
autonom toldsats: 12,8 + 2,1 €/100 kg/net.

i have left the recycling and re-use rates, because they are entry rates and because industry, including smaller industries, needs to follow these entry rates.
jeg har ikke ændret genanvendelses- og genbrugskvoterne, fordi de er startkvoter, og fordi industrien, også de små industrivirksomheder, skal orientere sig efter disse startkvoter.

entries
pÅtegninger