Je was op zoek naar: error: cannot delete file: (Engels - Deens)

error: cannot parse file %1.
fejl: kan ikke tolke fil% 1.

cannot delete %1: %2
kan ikke slette% 1:% 2

cannot delete partition.
kan ikke slette partitionen. @ info

delete file
slet fil

cannot delete this preset
kan ikke slette denne forudindstilling

delete file type
slet filtype

cannot delete default layouts
kan ikke slette standardlayouts

delete file(s)
slet filer

delete file permanently
slet fil permanent

you cannot delete the only sheet.
du kan ikke fjerne det eneste ark.

cannot delete currency %1. %2
kan ikke slette konto:

delete file or folder
slet filen eller mappen

cannot delete system database "%1".
kan ikke slette systemdatabasen "% 1".

cannot delete database - name not specified.
kan ikke slette database - navn ikke angivet.

delete file, directory, etc.
slet fil, mappe, osv.

you cannot delete the only page of the document.
du kan ikke slette dokumentets eneste side.

could not delete file %1.
kunne ikke slette filen% 1.

delete file(s) from catalog
slet fil(er) fra arkiv

failed to delete file "%1".
mislykkedes at slette filen "% 1".

delete files
slet filer