Je was op zoek naar: europeo (Engels - Deens)

‘diputados al parlamento europeo’ in spanish,
»diputados al parlamento europeo« på spansk

istituto europeo per il bilancio sociale (european institute for social accounting)5.
chartret om virksomhedernes værdigrundlag (det europæiske institut for socialt ansvarlige regnskaber)5.

recalling the historic importance of the endingof the division of the europeancontinent and the need to createfirm bases for the constructionof thefuture europeo
som erindrer om den historiske betydning af at bringe det europæiske konti nents deling til ophør og om behovet for at tilvejebringe et solidt grundlag for opbygningen af fremtidens europa,

13 and 14june in rome lnternational seminar organizedby the circolo europeo on the rules governing the right to strike in the member states of the ec a
hvad mere specielt angår beskyttelsen af hvalerne, mener udvalget, at kommissionens forslag ikke kan påregnes at få afgørende betydning, og håber, at ef trods resultaterne af brighton-mødet, hvorunder den internationale hvalfangstkommission forkastede anmodningen om at indføre et midlertidigt stop for hvalfangsten, fortsat vil forfølge denne målsætning.

a periodical entitled "tribuna europeo" is being published and mailed "free of charge" to 20.000 subscribers.
kontoret i madrid udgiver et tidsskrift med titlen tribuna europeo (den europæiske talerstol), som udsendes gratis til 20.000 abonnenter.

the charter of corporate values consists in the following nine reference values/principles drawn up by the istituto europeo per il bilancio sociale (european institute for social accounting).
chartret om virksomhedsværdier består af følgende ni referenceværdier/principper, som istituto europeo per il bilancio sociale (det europæiske institut for socialt ansvarlige regnskaber) har udarbejdet.

the council, at the request of the german and spanish delegations, discussed the financial difficulties experienced by irela ("instituto de relaciones europeo-latinoamericanas") in madrid.
rådet drøftede på opfordring af den tyske og den spanske delegation de finansielle vanskeligheder i irela (instituto de relaciones europeo-latinoamericanas) i madrid.

there may be languages in which it is not so difficult, but in spanish we have the comisión europea[ european commission] and the comisiones[ committees ] of parliament, the consejo de europa[ council of europe] and the consejo europeo[ european council].
der er sprog, som det måske ikke er så svært på, men på spansk, har vi comisión europea( europa-kommissionen) og parlamentets comisiones( udvalg), consejo de europa( det europæiske råd) og consejo europeo( europarådet).