Je was op zoek naar: excitement (Engels - Deens)

excitement
ophidselse

depressive excitement
ophidselse ved agiteret depression

thermal excitement of molecules
molekylernes termiske bevægelse

14 days of thrilling excitement!
14 dage med nervepirrende spænding!

do you often long for excitement?
finder du skiftarbejde mere eller mindre fordelagtigt end dagarbejde?

, but some excitement news is about to break.
, men en spændende nyhed er på vej.

at the time of rio there was great excitement.
man var meget opsat i forbindelse med topmødet i rio.

do you thrive on the excitement of something new?
trives du med spændingen ved noget nyt? reagerer dupositivt og aktivt ikonkurrencesituationer, eller opfatter du dem som truende?

both attraction and excitement arise from this tremendous past.
både tillokkelse og betagelse udspringer af denne storslåede fortid.

mania, a condition with symptoms of excitement or euphoria.
mani, en tilstand med symptomer som begejstring og eufori.

you are under stress – such as emotional distress or excitement.
er stresset – såsom følelsesmæssigt ude af balance eller ophidset),

all of this investment of resources and excitement cannot now come to nothing.
life + skal være en effektiv garanti for bevarelsen og styrkelsen af det, vi hidtil har bygget op, såvel med hensyn til levestederne som vores arter.

i believe he was one of the few working, because of the world cup excitement.
jeg tror, han var en af de meget få, der arbejdede, på grund af ståhejen omkring verdensmesterskaberne.

that said, since this surge of initial excitement, underlying inflation has in general remained under control.
når det er sagt, har den underliggende inflation siden denne bølge af begejstring i starten generelt været under kontrol.

. – mr president, ladies and gentlemen, honourable empty chamber, i have listened to mr poettering with excitement.
hr. formand, mine damer og herrer, ærede tomme parlament, jeg har lyttet til hr. poettering i spænding.

delusional ideas, states of excitement, asthenia, depression, anxiety, confusion, sexual dysfunction, withdrawal symptoms.
somnolens.sedation, nervøsitet, manglende appetit.eufori, amnesi, insomni, hallucinationer, agitation.vrangforestillinger, ekscitation, asteni, depression, angst, konfusion, seksuel dysfunktion, abstinenssymptomer.

eizures (convulsions) and bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement),
anfald (kramper) og bipolare lidelser (humørsvingninger karakteriseret ved vekslende episoder af tungsind og begejstring),