Je was op zoek naar: exit the cab (Engels - Deens)

exit the application
afslut programmet@ info: whatsthis

anchorage of the cab
forankring af førerhuset

the cab-signalling function,
førerrumssignalfunktionen

4.2 streamlining of the cab
4.2 forbedret udformning af førerhuset

a/lw in coordination with the cab
a/lw koordineret med kabinettet

the cab display and operating panel
førerrumsskærm og kontrolpanel

lorry with the cab integrated into the body
lastbil med førerhus indbygget i karrosseriet.

upon exit, the customs authorities shall:
ved udførsel skal toldmyndighederne:

g for the cab; x for the remaining part
g for førerhus; x for den øvrige del

get out of the cab and take some fresh air.
stig ud af førerhuset og få noget frisk luft.

subject: spy in the cab for fishing vessels
om: kontrolanordning for fiskerfartøjer

the floor of the cab shall not be uneven.
gulvet i førerrummet skal være jævnt.

either the impactor or the cab may be tilted;
enten slaganordningen eller førerhuset kan skråtstilles (tiltes)

etcs requirements when vehicle is driven from outside the cab
etcs-krav, når køretøjes styres andre steder fra end fra førerrummet

its loading face covers the whole area of the cab roof.
at dens belastningsflade dækker hele arealet af førerhusets tag.

for test a, the cab shall be mounted on a vehicle.
ved prøve a skal førerhuset monteres på et køretøj.

sd: how do you think assad will exit the picture?
sd: hvordan tror du, assad vil forlade billedet?

distance between the rear of the cab and the rear axle(s):
afstand mellem førerhusets bagvæg og de(n) bageste aksel (aksler):

its striking face is in contact with the foremost part of the cab;
anslagsfladen er i berøring med den førerhusets forreste del

harmonised pictograms shall be used to mark controls and indicators in the cab.
der skal anvendes harmoniserede piktogrammer til at markere betjeningsorganer og indikatorer i forrummet.