Je was op zoek naar: exploit (Engels - Deens)

exploit new business opportunities
de nye erhvervsmuligheder skal udnyttes

we will exploit that freedom.
den mulighed vil vi udnytte.

exploit the potential of enlargement
udnyttelse af potentialet i en udvidelse af eu

exploit civilian military synergies.
udnyttelse af civile militære synergier.

to exploit their gregarious tendencies
udnytte deres socialadfærd

let us exploit what materials we can.
materiale som kan benyttes, benyttes.

exploit results rapidly and fully;
at udnytte resultaterne fuldt ud og hurtigt

exploit the potential for employment growth
udnyttelse af jobskabelsespotentialet

we must exploit and strengthen that trend.
denne bevægelse skal udnyttes og styrkes.

competitions to identify and exploit best practice
konkurrence til identificering og udnyttelse af de bedste former for praksis

it also allows companies to exploit mismatches.
det gør det omvendt også muligt for selskaberne at udnytte disse forskelle.

what are youwaiting for? exploit yourresearch potential
hvad venterdu pÅ?udnyt ditforskningspotentiale

- measures to exploit endogenous development potential.
- foranstaltninger, der tager sigte på udnyttelsen af regionernes egne udviklingsmuligheder.

• systematically exploit all natural resource potential;
• metodisk at udnytte de eksisterende naturressourcer sourcer

both shamelessly exploit human misery for financial gain.
begge udnytter uden skam med økonomisk vinding for øje mennesker, der er i nød.

3.4 exploit highly advanced low-cost technology.
3.4. udnytter stærkt avanceret teknologi til lav pris.

we must fully exploit its potential- all its potential.
det indre markeds potentiale skal udnyttes fuldt ud.

international crime knows how to exploit this fragmented situation.
denne splittede situation forstår den internationale kriminalitet at udnytte.

western powers, including france, exploit its strategic position.
vestmagterne, herunder frankrig, udnytter denne strategiske position.

exploit synergies with other eu funds (e.g. life).
der skal tilstræbes synergivirkninger med andre eu-fonde (f.eks. life).