Je was op zoek naar: failed to find the line map (Engels - Deens)

failed to find font
fandt ikke software

failed to find package
kunne ikke finde pakke

we failed to find one.
jeg deler ikke denne opfattelse.

how to find the document
hvordan finder man ud af, hvor dokumentet er?

failed to find album for path '%1 '.
kunne ikke finde album i stien "% 1".

these too have failed to find favour here.
de fandt heller ikke nåde her.

up to us to find the keys.
det ετ op til os at finde nøglerne til den.

unable to find the file%1.
kan ikke finde filen%1.

unable to find the requested page.
kan ikke finde den forespurgte side.

unable to find the following files
kunne ikke finde følgende filer

we need to find the right solutions.
vi er nødt til at finde de rette løsninger.

to find the applicable number of days:
til at finde det antal dage, der skal anvendes:

to find the answers to those questions.
tag til plzen (tjekkiet) og deltag i 'laboratorienatten' for at få svar på disse spørgsmål.

unable to find the requested multimedia backend
kan ikke finde den anmodede multimediemotor

unable to find the theme archive %1.
kan ikke finde tema- arkivet% 1.

executables: where to find the server executables
kørbare: hvor skal serverens kørbare findes

error: unable to find the added breakpoint.
fejl: kunne ikke finde det tilføjede stoppunkt.

i have also failed to find a clear list of what we actually want to achieve.
jeg savner desuden en grundig udarbejdelse af det, som man egentlig vil gøre.

configuration: where to find the server configuration files
indstilling: hvor skal serverens indstillingsfiler findes

i failed to find in the rules of procedure any rule which, in my view, would cover this procedure.
jeg har ikke fundet en artikel i forretningsordenen, som efter min opfattelse hjemler en sådan procedure.