Je was op zoek naar: federale (Engels - Deens)

federale overheidsdiensten (ministries):
federale overheidsdiensten (ministerier):

ufficio federale di veterinaria
ufficio federale di veterinaria

dipartimento federale dell’interno
dipartimento federale dell'interno

programmatorische federale overheidsdienst wetenschapsbeleid;
programmatorische federale overheidsdienst wetenschapsbeleid

programmatorische federale overheidsdienst duurzame ontwikkeling;
programmatorische federale overheidsdienst duurzame ontwikkeling

federale overheidsdienst economie, kmo, middenstand en energie
federale overheidsdienst economie, k.m.o., middenstand & energie

service public fédéral justice – federale overheidsdienst justitie
service public fédéral justice — federale overheidsdienst justitie

dipartimento federale dell’interno e federazione dei medici svizzeri
dipartimento federale dell'interno e federazione dei medici svizzeri

dipartimento federale dell’interno e società svizzera di odontologia e stomatologia”
dipartimento federale dell’interno e società svizzera di odontologia e stomatologia«

service public fédéral de sécurité sociale, bruxelles/federale overheidsdienst sociale zekerheid, brussel.’;
service public fédéral de sécurité sociale, bruxelles — federale overheidsdienst sociale zekerheid, brussel (det føderale socialsikringskontor).«

1.services publics fédéraux (ministeriöt): | 1.federale overheidsdiensten (ministriöt): |
1.services publics fédéraux (ministries): | 1.federale overheidsdiensten (ministries): |

federale overheidsdienst economie, kmo, middenstand en energie, dienst vergunningen/service public fédéral economie, pme, classes moyennes et energie, service licence,
federale overheidsdienst economie, kmo, middenstand en energie, dienst vergunningen/service public fédéral economie, pme, classes moyennes et Énergie, service licence,

guide de montagne avec brevet fédéral, bergführer mit eidg. fachausweis, guida alpina con attestato professionale federale (mountain guide with advanced federal certificate of higher vocational education and training)
bjergfører med videregående forbundsstatslig højere erhvervsuddannelse (»guide de montagne avec brevet fédéral, bergführer mit eidg. fachausweis, guida alpina con attestato professionale federale«)

article entitled ‘europa schorst federale arco-steun’ in de tijd newspaper of 26 january 2012:‘hij [de belgisch minister van financiën] gaf ook mee [op woensdag 25 januari 2012, tijdens zijn hoorzitting op de ontmanteling van dexia door de parlementaire commissie] eerst niet gewonnen geweest te zijn voor de arco-waarborgen, onder meer uit vrees dat die het niet zouden halen bij europa. dat ze er toch kwamen was volgens de mr-vicepremier [belgisch minister van financiën] het gevolg van een politiek compromis uit 2008, ten tijde van de eerste dexia-redding. het is voor het eerst dat een betrokkene dat compromis, waarvan het bestaan al bekend was, toegeeft.volgens [de minister] dook eind september 2008, in de nacht van de eerste dexia-redding in het egmontpaleis, de vraag op om ook een bescherming te geven aan […] de arco-coöperanten.‘[…] voor arco kwam de vraag vanuit de kern zelf’, aldus [de minister van financiën], die geen details gaf. [de minister] zei dat het politieke compromis toen nodig was om dexia te kunnen redden. […]’.
artikel med titlen »europa schorst federale arco-steun« i avisen de tijd af 26.1.2012:»hij [de belgisch minister van financiën] gaf ook mee [op woensdag 25 januari 2012, tijdens zijn hoorzitting op de ontmanteling van dexia door de parlementaire commissie] eerst niet gewonnen geweest te zijn voor de arco-waarborgen, onder meer uit vrees dat die het niet zouden halen bij europa. dat ze er toch kwamen was volgens de mr-vicepremier [belgisch minister van financiën] het gevolg van een politiek compromis uit 2008, ten tijde van de eerste dexia-redding. het is voor het eerst dat een betrokkene dat compromis, waarvan het bestaan al bekend was, toegeeft.volgens [de minister] dook eind september 2008, in de nacht van de eerste dexia-redding in het egmontpaleis, de vraag op om ook een bescherming te geven aan […] de arco-coöperanten.»[…] voor arco kwam de vraag vanuit de kern zelf«, aldus [de minister van financiën], die geen details gaf. [de minister] zei dat het politieke compromis toen nodig was om dexia te kunnen redden. […]«.